Resiliencia

conceptos

Qué es

La resiliencia es la capacidad de un sistema agrícola o natural de mantener sus funciones principales o recuperarse rápidamente después de cambios, daños o falta de suministros. Un predio resiliente no es uno que nunca sufre sequía, helada o plagas, sino uno que puede absorber estos problemas sin colapsarse. La resiliencia se construye con diversidad: si cultivas muchas especies con diferentes épocas de cosecha y requerimientos, si tienes múltiples fuentes de agua y alimento, tu sistema sigue funcionando aunque falle una parte. Por ejemplo, si una sequía daña tu cultivo principal, otros cultivos o árboles pueden proporcionar producción mientras se recupera el primero.

La resiliencia no es natural ni automática; se construye antes de que ocurra la perturbación. Requiere observar cuáles son los riesgos de tu predio (sequía, helada, viento, plagas) y elegir medidas que encajen con esos riesgos específicos.

Cómo se reconoce en el terreno

Pregunta al productor qué pasa si ocurre una sequía larga, una helada severa o se pierden sus animales; si tiene respuesta para cada escenario, el sistema tiene resiliencia.
Observa la diversidad visible: ¿hay múltiples cultivos, árboles de diferentes edades, animales de varias especies? Más diversidad usualmente significa más resiliencia.
Busca indicios de adaptación a eventos pasados: ¿hay áreas con riego por si hay sequía? ¿Hay abrigo de árboles para proteger cultivos de viento? ¿Hay semillas guardadas de años anteriores?
Pregunta cuánto tiempo tardó el predio en recuperarse de eventos difíciles (sequía, helada, inundación); un sistema resiliente se recupera rápido.

En Uruguay

El clima variable del país (sequías estivales, heladas invernales, vientos fuertes) exige predios resilientes. Un sistema que dependa de un solo cultivo o de una sola fuente de agua falla fácilmente ante cualquier evento. La diversidad de especies, fechas de cosecha y métodos de producción ayuda a mantener funciones incluso cuando algo falla. Sistemas con árboles junto a pasturas, con cultivos de verano e invierno, con agua de lluvia y riego, son más capaces de absorber variabilidad climática. La resiliencia es especialmente importante en pequeños predios, donde el margen de error es menor.

Para no confundir

Resiliencia no es lo mismo que resistencia. La resistencia es la capacidad de no cambiar frente a un problema; la resiliencia es la capacidad de adaptarse y seguir funcionando aunque cambies. Un predio resiliente puede cambiar su producción, pero sigue generando alimento e ingresos.
Resiliencia no es lo mismo que rendimiento o productividad. Un sistema muy resiliente puede producir menos en años buenos que un sistema especializado, pero produce algo incluso en años malos. Es un equilibrio entre máxima producción y estabilidad.

Explicación general de referencia, no sale de las fuentes de la guía.

Dónde aparece en la guía

En otros vocabularios: AGROVOC