Saltar al contenido
Lógica del bosque

Citrus aurantium

naranjo, naranja, naranja sanguínea, pomelo

Portugués
laranjeira, laranjeira ‘Pera’, laranjeira ‘Pêra’, laranja, laranjais
Inglés
oranges
Español
naranjas criollas, naranjas de ombligo, naranjas valencias, Salustiana, naranja
Familia
Rutaceae

Es un naranjo de la familia Rutaceae y, como los cítricos en general, conserva sus hojas y es sensible a las bajas temperaturas. En un sistema agroforestal puede aportar fruta y ocupar el estrato medio; conviene planificar su espacio y acompañarlo con coberturas manejables.

Cómo es y dónde prospera

Es un naranjo de la familia Rutaceae. La mayoría de los cítricos tiene origen asiático y conserva las hojas todo el año. Prefiere condiciones cálidas; la referencia térmica y de lluvia corresponde a valores óptimos, mientras que el daño letal cercano a 0 °C se refiere a la planta en crecimiento activo.

Usos

El fruto se consume fresco o en jugo y se usa en ensaladas, tortas, cremas, helados, salsas, mermeladas y abrillantados. Los cítricos pueden cosecharse durante casi todo el año cuando se combinan especies y variedades con distintas épocas de maduración.

Funciones en el sistema

Ocupa el estrato medio y aporta una cosecha que puede tardar varios años en llegar. En cítricos, el manejo de coberturas en las entrelíneas puede favorecer la estructura del suelo y la penetración de las raíces; los resultados dependen del suelo y del manejo.

Manejo, poda y propagación

Plántalo con terrón o desde maceta; hacerlo en invierno puede reducir el estrés de establecimiento. La poda busca mejorar la entrada de luz y retirar ramas secas o enfermas; el invierno es la época recomendada. Los biofertilizantes se aplican antes de las brotaciones de primavera y otoño.

Cuando hay muchos frutos, puedes cosecharlos con tijera y dejar un cabito corto; envolver cada fruto y guardarlo en un lugar fresco y oscuro ayuda a conservarlos durante varios meses.

coberturas en naranjales

En huertos de naranja ‘Pera’ sobre suelos tropicales costeros, el feijão-de-porco en las entrelíneas redujo la densidad del suelo, aumentó la porosidad y la infiltración, y permitió una mayor profundización de las raíces cítricas que el manejo con rastra. Estos resultados orientan pruebas locales, pero no aseguran la misma respuesta en otros climas o suelos.

En otro ensayo de naranjal, la cobertura muerta de pasto tuvo una cosecha media mayor que los tratamientos comparados; el abono verde de mucuna y guandú no superó el efecto de aflojar el suelo. La explicación propuesta fue una limitación de oxígeno, por lo que conviene observar el drenaje y la aireación antes de elegir una cobertura o corregir el suelo.

Con qué se asocia

En ejemplos de huertas y vergeles uruguayos, los naranjos aparecen junto a caléndula, habas, kale, rúcula perenne, cebolla, romero y espinaca rastrera; esta última forma una cobertura densa y se observa también junto a tomates. Son asociaciones observadas en esos sitios, no una garantía de compatibilidad en cualquier diseño.

Cuidados y riesgos

Es sensible al frío. En plantas débiles pueden aparecer taladros; el minador daña brotes y hojas, y pulgones, mosca blanca y cochinillas pueden favorecer la fumagina. Mantén el árbol bien alimentado y vigila las brotaciones, sobre todo en plantas nuevas. La sensibilidad a las alergias varía entre personas.

En la región

El sector citrícola uruguayo incluye naranja, mandarina, limón y pomelo, y se concentra principalmente en el litoral norte. También se han registrado naranjas criollas y mandarinas comunes en bosques ribereños; estos datos sobre cítricos y naranjas en general no confirman por sí solos que Citrus aurantium esté registrada o sea nativa en Uruguay.

Experiencias en ejemplares concretos

1 relato

En dos naranjos separados por 2 m, los árboles estaban sanos y aún faltaban años para producir, aunque esa distancia podía parecer demasiado corta al considerar el tamaño futuro. El caso recuerda planificar el volumen adulto y la trayectoria de la densidad antes de establecerlos.

diseña según el volumen adultoplanifica la trayectoria de la densidad

Rasgos

Cuando los datos difieren se muestran todos, con su condición en cursiva; ⚠ = lectura dudosa de la tabla original.

RasgoValor
Estrato sintrópico (necesidad de luz)medio
Años hasta producir3–15 años
Resistencia a heladasSensible a las bajas temperaturas (Afirmación general sobre la mayoría de los cítricos)
Distancia de plantación3 × 3 m (Propuesta para frutales y especies no maderables; incluye naranja)
CosechaCasi todo el año (Depende de la diversidad de especies y variedades de cítricos)
UsosFruto: consumo fresco o en jugo (Afirmación general sobre los cítricos)
Fruto: ensaladas, tortas, cremas, helados, salsas, mermeladas y abrillantados (Afirmación general sobre los cítricos)
RiesgosMinador que forma galerías en brotes y hojas y daña la brotación (el dato recomienda proteger especialmente las plantas nuevas)
Naranjas mencionadas entre las frutas con mayor tendencia a generar alergias (La aparición depende de la sensibilidad de cada persona)
Pulgones, mosca blanca y cochinillas; pueden favorecer la fumagina (Afirmación general sobre los cítricos)
Taladros en plantas débiles (el dato señala que pueden aparecer en cítricos débiles)
OrigenAsia (la mayoría de los cítricos) (Afirmación general sobre la mayoría de los cítricos; no especifica individualmente esta especie)
Fuentes de los rasgos
  • INIA, OPS y UdelaR (2008), Alimentos en la huerta: p. 145, p. 146, p. 157
  • Inti Sanguinet: 2 obras o vídeos
  • José Fernando dos Santos Rebello y Daniela Ghiringhello Sakamoto (2021), Agricultura Sintrópica segundo Ernst Götsch: p. 112
  • Walter Steenbock y Fabiane Machado Vezzani (orgs.) (2023), Agrofloresta: p. 107
  • I. Siddique et al. (UFSC) (2017), Agroflorestas agroecológicas do Sul em rede (SAFAS): p. 39
Fuentes de esta página
  • INIA, OPS y UdelaR (2008), Alimentos en la huerta: p. 145, p. 146, p. 157
  • Embrapa (varios autores) (2023), Adubação verde e plantas de cobertura no Brasil, vol. 1 (2.ª ed.): p. 391, p. 393
  • José Fernando dos Santos Rebello y Daniela Ghiringhello Sakamoto (2021), Agricultura Sintrópica segundo Ernst Götsch: p. 112
  • Juan Millán y Diego Romero (IICA Uruguay) (2023), Caracterización productiva, social, ambiental y económica del sector hortícola y frutícola: p. 13
  • Vignale, González y Machado (CTM Salto Grande y Facultad de Agronomía, UdelaR) (2020), Frutales nativos presentes en la región de Salto Grande (2.ª ed.): p. 12
  • Walter Steenbock y Fabiane Machado Vezzani (orgs.) (2023), Agrofloresta: p. 109
  • Ana Maria Primavesi (s. f.), Manejo ecológico do solo: p. 248
  • Inti Sanguinet: 3 obras o vídeos
  • Inti Sanguinet, «MASTERCLASS LIBERADA ‘‘Isla de Bosque de Alimentos PRO‘‘ + APERTURA ESCUELA + EBOOK GRATUITO» (YouTube): 41:12

Aparece en la guía

Productividad y rendimientosContenidos periféricos de las fuentesPlagas, enfermedades y regulaciónFrutales, arbustos y frutos secosViabilidad económica e ingresosConservación y almacenamiento de cosechasPolicultivos y gremiosSelección de especies y variedades

Páginas que enlazan aquí